We compute the third-order correction to the heavy-quark current correlation function due to th
e emission and absorption of an ultrasoft gluon. Our result supplies a missing contribution to
top-quark pair production near threshold and the determination of the bottom quark mass from QC
D sum rules.