LPN14-105 Top-quark mass effects in double and triple Higgs production in gluon-gluon fusion at NLO